Herramienta SRT Timeshift de Subtítulos

Sincroniza el tiempo de subtítulos con precisión. Ajusta las marcas de tiempo de subtítulos SRT por segundos, milisegundos o minutos para corregir problemas de sincronización de subtítulos con tus videos.

Características de Timeshift

Unidades de Tiempo Soportadas

  • Milisegundos (ms) - Ajustes precisos a nivel de milisegundos
  • Segundos (s) - Ajustes comunes a nivel de segundos
  • Minutos (m) - Ajustes de tiempo a gran escala

Opciones Avanzadas

  • Prevenir tiempo negativo - Evitar marcas de tiempo negativas
  • Ajustar superposiciones - Manejar automáticamente superposiciones de tiempo
Cómo Funciona Timeshift

Valores positivos retrasan subtítulos (mueven hacia adelante en el tiempo) | Valores negativos adelantan subtítulos (mueven hacia atrás en el tiempo)

Arrastra archivos aquí o haz clic para seleccionar

Formatos soportados: .srt

Los resultados se mostrarán aquí después del procesamiento

Cómo Usar la Herramienta Timeshift

1.

Sube tu archivo de subtítulos SRT que necesita ajuste de tiempo

2.

Establece la cantidad de desplazamiento: valores positivos retrasan subtítulos (mueven más tarde), valores negativos adelantan subtítulos (mueven más temprano)

3.

Elige unidad de tiempo: milisegundos para ajustes precisos, segundos para ajustes generales

4.

Vista previa de los cambios y verifica superposiciones de tiempo o marcas de tiempo negativas

5.

Aplica el timeshift y descarga el archivo procesado

Casos de Uso Comunes

  • Los subtítulos están 2 segundos muy rápidos: establece +2 segundos de desplazamiento
  • Los subtítulos están 1.5 segundos muy lentos: establece -1.5 segundos de desplazamiento
  • Afinación fina: usa milisegundos para ajuste preciso

Consejos Profesionales

  • Habilita "Prevenir tiempo negativo" por seguridad
  • Usa "Ajustar superposiciones" para correcciones de tiempo complejas
  • Prueba con desplazamientos pequeños primero antes de ajustes grandes

Herramientas Relacionadas