SRT字幕合并与拆分工具

将多个字幕文件合并为一个或将单个SRT文件分割为多个部分。专业的字幕管理,具有高级合并和拆分策略。

选择操作类型

合并字幕 Features

顺序合并、基于时间的排序、重叠去除、文件间自定义间隙

拖拽文件到这里或点击选择

支持格式:.srt • 最多 10 个文件 • 支持多文件上传

处理后的结果将在这里显示

如何使用字幕合并工具

1.

上传2个或更多要合并的SRT字幕文件

2.

选择合并方法:顺序(依次)或基于时间的排序

3.

配置选项:文件间间隙、去除重叠、按时间排序

4.

点击"开始合并"将所有文件合并为一个字幕文件

合并选项

  • 顺序:按上传顺序合并文件
  • 基于时间:按时间戳排序所有字幕
  • 自定义间隙:在合并文件之间添加时间
  • 重叠去除:自动修复重叠时间

使用场景

  • 合并多部分电影字幕
  • 合并季度剧集字幕
  • 合并不同语言轨道
  • 连接单独的字幕片段