Strumento Unione e Divisione Sottotitoli SRT

Combina più file sottotitoli in uno o dividi singoli file SRT in più parti. Gestione professionale sottotitoli con strategie avanzate di unione e divisione.

Scegli Tipo di Operazione

Unisci Sottotitoli Features

Unione sequenziale, ordinamento basato su tempo, rimozione sovrapposizioni, spaziature personalizzate tra file

Trascina i file qui o clicca per selezionare

Formati supportati: .srt • Fino a 10 file • Caricamento multipli file supportato

I risultati saranno visualizzati qui dopo l'elaborazione

Come Usare lo Strumento Unione Sottotitoli

1.

Carica 2 o più file sottotitoli SRT che vuoi unire

2.

Scegli il metodo di unione: sequenziale (uno dopo l'altro) o ordinamento basato su tempo

3.

Configura le opzioni: spazio tra file, rimuovi sovrapposizioni, ordina per tempo

4.

Clicca "Inizia Unione" per combinare tutti i file in un file sottotitoli

Opzioni di Unione

  • Sequenziale: Unisci file nell'ordine di caricamento
  • Basato su tempo: Ordina tutti i sottotitoli per timestamp
  • Spaziature personalizzate: Aggiungi tempo tra file uniti
  • Rimozione sovrapposizioni: Correggi automaticamente i tempi sovrapposti

Casi d'Uso

  • Combina sottotitoli di film multi-parte
  • Unisci sottotitoli episodi per stagioni
  • Combina tracce di lingue diverse
  • Unisci segmenti sottotitoli separati