SRT 자막 타임시프트 도구
정밀한 자막 타이밍 동기화. 비디오의 자막 동기화 문제를 해결하기 위해 초, 밀리초 또는 분 단위로 SRT 자막 타임스탬프를 조정하세요.
타임시프트 기능
지원되는 시간 단위
- 밀리초 (ms) - 밀리초 단위 정밀 조정
- 초 (s) - 일반적인 초 단위 조정
- 분 (m) - 대규모 시간 조정
고급 옵션
- 음수 시간 방지 - 음수 타임스탬프 방지
- 겹침 조정 - 타이밍 겹침 자동 처리
타임시프트 작동 방식
양수 값은 자막을 지연시킵니다 (시간상 앞으로 이동) | 음수 값은 자막을 앞당깁니다 (시간상 뒤로 이동)
파일을 여기로 드래그하거나 클릭하여 선택
지원되는 형식: .srt
처리 후 결과가 여기에 표시됩니다
타임시프트 도구 사용법
1.
타이밍 조정이 필요한 SRT 자막 파일을 업로드하세요
2.
오프셋 양 설정: 양수 값은 자막을 지연시킵니다 (나중으로 이동), 음수 값은 자막을 앞당깁니다 (일찍 이동)
3.
시간 단위 선택: 정밀한 조정을 위해 밀리초, 일반적인 조정을 위해 초
4.
변경사항을 미리보고 시간 겹침이나 음수 타임스탬프를 확인하세요
5.
타임시프트를 적용하고 처리된 파일을 다운로드하세요
일반적인 사용 사례
- • 자막이 2초 너무 빠름: +2초 오프셋 설정
- • 자막이 1.5초 너무 느림: -1.5초 오프셋 설정
- • 미세 조정: 정밀한 조정을 위해 밀리초 사용
전문가 팁
- • 안전을 위해 "음수 시간 방지" 활성화
- • 복잡한 타이밍 수정을 위해 "겹침 조정" 사용
- • 큰 조정 전에 작은 오프셋으로 먼저 테스트